| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | nahoş durum | horn of a dilemma n. |
| General | nahoş durum | galere n. |
| General | nahoş durum | disagreeable n. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | nahoş durum | dose n. |
| Colloquial | nahoş durum | pig [uk] n. |
| Colloquial | nahoş durum | how-do-you-do n. |
| Idioms | ||
| Idioms | nahoş durum | hell on earth n. |
| Archaic | ||
| Archaic | nahoş durum | boggle n. |
| Slang | ||
| Slang | nahoş durum | piss-take [uk/new zealand] n. |
| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | (nahoş bir durum karşısında) rengi atmak | blanch at (something) v. |
| Idioms | ||
| Idioms | nahoş/kötü bir durum | fine how do you do n. |
| Idioms | nahoş bir durum | a pretty pass n. |
| Idioms | nahoş bir durum | a sticky wicket [uk/australia] n. |
| Idioms | nahoş bir durum | a sticky situation [uk/australia] n. |